to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
tea plant (Camellia sinensis)
Theaceae (family comprising the camellias and other shrubs and trees)
China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryo system)
new leaves; young leaves; fresh verdure
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
food and drink; eating and drinking
to accept; to receive (an application); to (be able to) take (food, medicine, etc.); to bear; to be affected by; to take damage from
to say (something) over one's shoulder
to grow angry; to display one's anger
exclusion; removal; rejection; elimination; abatement; lifting (sanctions, etc.)
dull sound; muffled sound
usual; ordinary; normal; regular; general; common
to break through; to penetrate; to pierce
to crouch; to squat; to cower
just one person; only one
to chip; to nick; to break; to lack
top of the foot; instep; dorsum of the foot; dorsum pedis
to open one's eyes wide (as in fear or anger); to faint
flight; desertion; escape
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
pistol; handgun; revolver
reinforcement (e.g. of troops)
shopping street; shopping district
openly (unashamedly) in broad daylight
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
to bump heads; to bump into each other; to collide head-on; to meet by chance; to encounter; to run into
display window; shop window; store window
in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se