smirkingly; smugly; broadly
crime of conscience; premeditated crime; act carried out while knowing that it should not be
to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to drop (something) into
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback
to dislocate one's back; to be unable to stand up due to fear or surprise
to fall on one's backside; to land on one's rear
close to the wall; alongside the wall
true character; real nature
to take seriously; to take someone at their word; to believe (to be true)
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
spring (device); spring (in one's legs); bounce; springboard; impetus
to devise; to arrange; to plan; to plot
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
splendid; magnificent; gorgeous
unwillingly; reluctantly; grudgingly; shaking one's head in refusal (like a child)
drop (e.g. of water); drip
tragic but brave; heroic; grim
deviant; deviate; pervert; weirdo
life; vitality; verve; vigor; vigour; animation
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to tease; to make fun of; to ridicule; to mock; to play with (e.g. a toy); to fiddle with
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
demolition; taking down; dissolution (of an organization, company, etc.); breaking up; dissection (of a body); dismemberment
bloodstained; bloody; covered with blood
to cut off; to lop off; to prune
daruma; tumbling doll; Bodhidharma; prostitute
to wring the neck; to strangle
to be shut; to close; to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit; to be locked; to tighten
decomposition; ulceration
to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)
carrion; decaying flesh; tainted meat
with a slip; with a slide
to come unstuck from; to peel off; to come off
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
after this; henceforth; henceforward; from now on
all kinds of things; various things; large number of people
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
problematic statement; controversial remark
omitting (reluctantly); leaving out; dropping; giving up (reluctantly); parting with; sharing
acknowledgement; acknowledgment; understanding; approval; consent