to remain; to stay (somewhere)
comfort when sleeping; feel (of a bed, futon, etc.)
way; method; means; resource; course
occupation; taking and maintaining exclusive control (of a location)
one (thin, flat object); one sheet
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
to take possession of (forcibly); to take over (a company, account, etc.); to capture (a castle, enemy position, etc.); to hijack (a plane, ship, etc.)
lovely; cute; charming; sweet
to lose one's mind; to lose control of oneself
to go out and away; to leave
to drag down; to pull down; to force out (of power, office, role, etc.)
accompanying; being in attendance on; inner offerer (any of the 10 high-ranking monks serving at the inner offering hall)
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up
to breathe while sleeping
torch (made of pine, bamboo, reed, etc.); flambeau; torchlight
to become weak; to decline; to wear; to abate; to decay; to wither
sacred fire; sacred flame; Olympic flame; Olympic torch
to take a peep at; to catch a glimpse of
in spite of; despite; although; nonetheless; nevertheless; but
to kneel (in respect); to genuflect
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet
nonsense; no meaning; meaningless
to fail to catch; to let slip; to miss
to be fulfilled; to be satisfied
shamelessly; acting brazenly unaffected; being resigned to (disgrace)
to scurry home; to run home; to fly back
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
to press a question; to cross-examine
sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration
economical; efficient; lean; compact
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
virile; tough; masculine; sharp (features, look, etc.); fierce; dauntless
even more; still more; one layer; lowest floor (of a building); rather; sooner
to be prominent; to be conspicuous; to stand out; to be outstanding; to be remarkable; to be striking
opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion
My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely
pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast
birth; lineage; identity; background; provenance; origin
to say; to speak; to tell; to be called