to become sullen; to sulk; to get angry; to peel (off); to come off
easy; simple; there's no way that ...
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
hair on the back of one's head
pardon; forgiveness; exemption; permission
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
to lie on top of each other; to overlap; to pile up
to grow weak; to become weak; to lose strength
to stick out one's tongue; to ridicule someone (behind their back); to laugh at someone
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
sweet-smelling; fragrant; aromatic; good (reputation, condition, results, etc.); favorable
to pour into; to wash down (food); to insert (e.g. into a data stream); to integrate
to speak frankly; to put things bluntly
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
such; like that; that sort of
to be honest; to be frank; honestly; if you want to know the truth
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
sensitivity (e.g. of a measuring instrument); reception (radio, TV, etc.); sensitivity (of film)
someone with a liking or characteristic; a true representative of (place)
imitating; copying; mimicking
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
unit; (small) group (esp. in music or entertainment); band
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
stylish; fashionable; dressing (oneself) up; dressing smartly; fashionable dresser; smartly dressed person
having one's own way; giving free rein to one's desires; acting as one pleases
youth; adolescence; springtime of life
educational institution; school; academy; campus
sharing a common destiny; sitting in the same boat
to warm (up); to heat (up); to sit on (an idea, plan, etc.); to keep to oneself; to renew (an old friendship); to take for oneself
though imperfect; somehow; somehow or other
to keep one's temper; to maintain one's composure; to remain calm; to keep presence of mind; to preserve one's equilibrium
wasteland; wilderness; deserted land; prairie; vast plain; wilds
attraction (e.g. magnetic, gravitation); affinity; gravitational pull; attractiveness; magnetism
half-cooked; vague; halfhearted; indecisive
to drop in; to go see (someone); to come to hang out
boy; son; child; mere boy; stripling; greenhorn
good-naturedness; good-natured person; credulous person; easy mark
should not be; must not be
blasphemy; profanity; sacrilege; desecration; defilement
Achilles tendon; calcaneal tendon; Achilles' heel; vulnerable point