outward appearance; ostensible; public; official
factory; plant; mill; workshop
the facts; the truth; the true state of affairs; in truth; in fact; in reality
base (military, expedition, etc.)
great person; eminent figure
portrait; likeness; picture
piece (scrap, bit, strip) of paper
Nazareth (Israel); Nazare (Brazil)
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
a little; paltry; piddling; stud; chad
handicraft; work; construction; maneuvering; manoeuvering
torn asunder; disrupted and disorganized
person of high standing facing no opposition and with a warped view of reality; (lit.) naked emperor
lack of virtue; immorality; vice; depravity; unworthiness
commander; general; leader
wrong; bad; not allowed; not possible; failing grade
dust; dirt; dreary world; petty affairs of everyday life
outrider; herald; rikishi who leads the yokozuna to the ring prior to his ring-entering ceremony
being outstanding; excelling; being foremost
uncommon; rare; extraordinary; matchless
to indulge in; to give oneself up to; to be obsessed by; to be engrossed in; to be lost in; to be absorbed in
to fail to hear something; to miss; to act as if one didn't hear something; to let a remark slide
defeat; lost battle; defeated army
treatment (of a person); dealing with
to lie on top of one another; to be in a heap
all; wholly; entirely; completely; without exception
innocence; insentient (i.e. plants, inanimate objects, etc.); free from obstructive thoughts; to pester someone (for cash, etc.)
lower region; lower part; region below
penetration; absolutely clear; not dirty; clearness
grave; solemn; stern; authoritative; hard (e.g. fact)
judgement; judgment; refereeing; umpiring; referee; umpire
accident; disaster; incident; uprising; emergency
to disturb; to upset; to ruffle; to stir up; to mess up