unripe; green; immature; immature; inexperienced; unskilled
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
deficiency; insufficiency; shortage; lack; want; dearth
farewell; goodbye; adieu; if so; in that case; then
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
weak person; the weak; vulnerable person; disadvantaged person
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
way; manner; school (e.g. of flower arrangement); class; rate; flow
battle; fight; fighting; engagement; contest
etiquette; courtesy; manners
sudden peal of thunder; thunderclap
simplification (character, hair-style, etc.); unbalancing an opponent
drawing a sword; drawn sword
wickedness; evil; calamity; disaster
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to get lost; to lose one's bearings; to be puzzled; to be perplexed; to be tempted; to be seduced
where; what place; how much (long, far); what extent
force; unit; corps; squad; troops; party
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of; serving (in the military, congress, etc.)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
professional killer; hit man
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
treating someone (to food or drink); dinner; wonderful food; (arch.) running about
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
two eights; hachi-hachi (type of game)
way; style; ceremony; rite; wedding (ceremony); equation
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (vegetables, treasure, etc.); to mine (coal, ore, etc.); to top
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
cheap-looking; tawdry; insignificant
(small) stone; rock; pebble
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
youngster; neophyte; greenhorn