to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
accepted; fully-fledged; clear; respectable
to be deep fried; to be hoisted up high (e.g. of a flag); to soar up into the air (e.g. of fireworks); to well up (of emotions); to become stronger (of feelings); to stand out; to be striking
tempura; deep-fried fish and vegetables in a light batter
long chopsticks (for cooking, serving, etc.)
to deep-fry; to make deep-fried food; to launch (fireworks, etc.); to hoist (e.g. a flag); to summon (for geishas, etc.); to call in
to hit (e.g. with a car); to knock down; to reject; to eliminate; to refuse (e.g. a request); to deny; to flip
burn; scald; (fig.) getting one's fingers burned (e.g. poor investment, mixing with the wrong people)
clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
to jump up and down; to hop
condition of fire; heat level; fire strength
minute adjustment; fine-tuning
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
no need to guess; certainly
not limited to; not just ...
to grow cold; to get chilly; to cool down
apron; apron (airport); apron (stage)
opposite side; other side; other party
pounding (of one's heart); throbbing; thumping; heartily (eating); devouring; munching
sticky; thickly (e.g. painted); heavily (applied); all over (pasting, stamping, etc.); clinging (e.g. of a person); following around
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; age (when ...); for years (past)
finish; end; completion; result
to rub; to chafe; to strike (match); to squander (one's money); to run through (one's fortune); to lose money (e.g. by gambling)
Japanese yam (Dioscorea japonica)
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
irregular; unsystematic; unsteady; disorderly
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
pleasant feeling; good feeling
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
all you want; as much as one wants
questions and answers; dialogue
apologies for the crude food
rich (taste); full-bodied (flavour, flavor); mellow; laid-back (lifestyle); relaxed; comfortable
silence; stillness; quietness
Sunday; nth day (of the month); counter for days; Japan