jpdb beta

nuisance to other people; inconvenience to others

3

to taste; to try (food or drink)

9

to dampen; to moisten

2

rumination; regurgitation; chewing the cud; turning over in one's mind; thinking over (something); pondering

4

idea; conception; way of thinking; approach; expression

9

to put into effect; to put into practice

1

contempt; scorn; disdain; despising; looking down on; slighting

18

grand; magnificent; majestic; great; sublime

1

respect; esteem; reverence; honour; honor

22

to twist; to contort

5

near future

1

better; superior

1

to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter

10

change; transformation; reform; revolution; revolutionizing; innovation

6

to be born (with); to be born (to be); to be destined

1

idea; plan; fancy; impulse; thought; whim

1

to write down one after another; to enumerate; to list; to write at length; to write on and on; to go on writing

1

about; roughly; generally; on the whole; completely; quite

1

research; study; investigation

6

unapprovable; unable to be confirmed

2

to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly

10

since one was born; (in) all one's life

1

revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)

2

to try; to attempt; to have a go (at)

1

(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when

4

motive; incentive; motif

4

to be of benefit; to be beneficial; to be useful; to do one good; to be good for one

1

restraint; restriction; fetters; binding; confinement with rope

1

to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict

5

single; simple; sole; individual; unitary

9

being incident to; being accompanied by; being collateral with; being attached to

1

wartime fire; war; wartime destruction; horrors of war

1

unlimited; endless; boundless; infinite

5

to consider carefully; to deliberate thoroughly; to think over

3

national consciousness

3

friction; rubbing; chafing; discord; friction

1

unreasonable; irrational; outrageous; absurd

2

violence; mayhem

4

world; society; life; lifetime; age; era; reign

1

origin; beginning; start

1

escalation

1

being orientated (towards); pointing (towards); directional (e.g. microphone); -oriented

1

head-on; to one's face; squarely; directly; flatly (e.g. refuse)

1

to comfort; to console; to amuse

10

one's (living) environment

1

event; phenomenon; matter

1

extension; elongation; (total) length; extension (e.g. of one's work); continuation; extension (of a line segment); extension (property of occupying space)

1

several hundred; hundreds (of)

6

trade; commerce

1

thousand years; millennium; (fig.) long time

9