red bean paste; red bean jam; filling (e.g. of a manjū); stuffing; padding
roasting; grilling; toasting; tempering (in metallurgy)
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
handmade; handcrafted; homemade; homegrown
very popular; highly favoured
cooking; food preparation
Polaroid camera; instant camera
hickey; hickie; love bite; kiss mark; lipstick mark
additional fee; extra charge
to overcharge; to rip off
manners; customs; public morals; sex service; sex industry
amount sold; sales; proceeds; takings; turnover
death in battle; killed in action
donation money (esp. disaster relief or charity); contribution
large sum (of money); large amount; large denomination (banknote, etc.)
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing
dissatisfaction with the work (role) given to one; feeling oneself above the given work (role); not up to the task; (being) out of one's depth
ruffled (hair, brush bristles, etc.); unkempt; dishevelled; idling away time; dawdling; dilly-dallying
using one's fingers as a comb; combing one's hand through one's hair
to arrange one's hair; to tidy up one's hair
leaving one's objective incomplete; leaving one's ambition unfulfilled; being unable to achieve one's goal
loading; charging; filling
neighbourhood; neighborhood; vicinity
rice field; rice paddy; paddy field
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
way to shoot (a gun); way to fire; firing; shooting
smelling burnt; tasting burnt; having a burnt smell
lying on one's belly; crawling on one's belly; belly crawl
female private parts; female genitals
covered in mud; mud-caked
magazine (for a firearm); cylinder (of a revolver)
order (esp. to a number of people); command; ritual of bowing at start and end of school class
to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused
stock (of a gun); gunstock
to lull (a child) to sleep; to put to sleep
to shoot through (a door, the heart, etc.); to go through
leaving someone behind; abandoning someone; marooning someone