error of judgment; miscalculation; bad decision
drop (e.g. of water); drip
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
to cause someone to worry
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
self-satisfaction; (self-)complacency; smugness
to do (something) to spite (someone); to rebuke indirectly; to make an insinuation; to make a display of affection (for each other); to show off a relationship
look (esp. an angry or upset look); expression
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
cartoon; comic; comic strip; manga
novel; story; (work of) fiction
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
unanticipated; unexpected
stand; rest; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level (e.g. price level)
cleaning with a cloth (floors, etc.); dirty work; low-level work; apprentice work
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
precision instrument or machine
to dismantle; to demount; to take something away; to detach
device; equipment; machinery; apparatus
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
office (usu. for construction, maintenance, services, etc.)
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
reverberation; swelling (of a hymn); lingering memory; aftertaste; suggestiveness (of a book, poem, etc.)
ceremonious; unduly distant (e.g. towards a friend); overly formal; reserved
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
to be full of (e.g. adventure, youth, energy); to be overflowing with
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
aloneness; loneliness; solitude
to miss someone; to miss something; to feel lonely
(one's) older brother; young man; sonny; lad
somehow; for some reason (or other); without knowing why
how; how much; to what extent; no matter how (much); however
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
to get up (from sitting); to stand up; to (finally) start to do something; to get off one's backside; to take action
(another's) child; child; kid
power; might; authority; spirits; vigor; vigour
complicated and mysterious
September; ninth month of the lunar calendar