look!; there!; here!; that is
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
burr (e.g. chestnut); bur; cupule; case
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
entreaty; supplication; petition
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
pressure; oppression; suppression
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
to soak into; to permeate; to penetrate
slovenly; loose; sluttish; slatternly; untidy; undisciplined
to whine; to make feeble complaints
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
to have an ulterior motive; to have an axe to grind
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to clench one's teeth; to grit one's teeth
to be needed; to be wanted
opening (a door, window, etc.); leaving open; opening up (e.g. to the public); allowing (public) access
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
impossible to do (although wants to)
what did you just say (to me)?; what's that?
to not make good use of (e.g. advice); to disregard; to treat as useless; to treat with disdain
to strangle; to constrict
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
happiness; good fortune; luck; blessing
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
to be indelibly stained or ingrained; to be dyed in deeply
to come to like; to become fond of; to fall in love
honest; frank; candid; honestly; frankly