eel (esp. the Japanese eel, Anguilla japonica)
full (of a container, vessel, etc.); filled to the brim; packed; filled (with people); full
successively; one after another
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
usual; ordinary; normal; regular; general; common
several times (as large, over)
large crowd; large herd; large flock; large school; large shoal; large swarm
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to enter one's ears (e.g. of water)
winding; meandering; wriggling; wiggling; waving; swaying
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
to be within one's capabilities; to be easy to chew
wetting oneself; peeing in one's pants
group; crowd; flock; herd; bevy; school
size; dimension; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months
sound of the expulsion of soft matter mixed with water; diarrhea, etc. sounds; watery
(a) jump; splashes (usu. of mud); upward turn at the bottom (e.g. of a vertical stroke of a kanji or of a hairdo); close (e.g. of a theatrical performance); breakup; hane (move)
to boil strongly; to be excited
back-facing; backwards; backward-looking; retrogressive; reactionary
trickling (of water); flickering (of fire); darting about (e.g. a small animal); scampering about
(arch.) eastern Japan (esp. Kamakura or Edo, from perspective of Kyoto or Nara); (arch.) eastern provinces; (arch.) east; wagon; yamatogoto; my spouse
pronunciation; production of sound
to order; to send away for; to have (something) sent to one; to pull (something) closer
at once; immediately; without delay; promptly
to insert; to put in; to thrust in; to plug in
sulfuric acid; sulphuric acid
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
bush clover; Japanese clover (any flowering plant of genus Lespedeza); dark red exterior with blue interior (color combination worn in autumn); Hagi (city in Yamaguchi)
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
fleshy; plump; chubby; heavily (applied, coated, clad, etc.); thickly
from the beginning; from the first; of course; not to mention ...; not only ... but also ...
to enter; to go in; to set (of the sun or moon); to sink; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve
excretion; discharge; excrement
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
different person; another person; someone else; changed man
to intrude; to butt in; to meddle; to be forward; to be self-assertive; to show off
ringing; throbbing violently
goldfish (Carassius auratus)