trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
counter for long and narrow things (e.g. guns, spades, hoes, oars, ink sticks, candles, abacuses, kitchen knives, scissors, shamisen, violins); counter for palanquins, rickshaws, and similar vehicles
to sow; to plant; to sow (the seeds of; e.g. conflict); to sprinkle (gold or silver powder on lacquerware)
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
to mow; to reap; to harvest; to eradicate; to root out (e.g. evil); to remove
display; (computer) display; monitor
horizontal script (esp. of a European language); European writing; Roman letters; European language; Western language
with a start; with a jump
therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
deed (esp. negative); act; action; one's doing; one's work
to be slippery; to be slimy; (arch.) to behave charmingly; (arch.) to walk merrily
to stick to; to cling to; to adhere to
(street) corner; turn (in the road); bend; turning point; watershed
other side; opposite side; other party
sole (of a shoe); sole (fish)
very likely; very probable
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
to crawl out; to creep out; to begin to crawl
awkward (movements, speech, etc.); jerky; stiff; strained (relations); sour
to curl oneself up; to squeeze oneself in; to be huddled
control; management (e.g. of a business)
to be far apart (from); to be a long way off (from); to be remote; to be very different (from); to be quite unlike; to be far from (e.g. the truth)
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip
control; bringing under control; settling (a matter); putting in order
versus; against; to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180); toward ...; to ...; equal footing
arranged; taken care of; settled; completed; finished
random; by chance; haphazard; hit-or-miss; unplanned
cleaning up someone else's mess; making up for someone else's mistake; ass-wiping; arse-wiping
to pair up; to form a pair; to mate; to copulate; (arch.) to fix (an arrow to the string); (arch.) to place outriders on the left and right
to carry around; to carry on one's person
predominance; superiority; ascendancy; advantage; supremacy
comma; decimal point; radix point
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
sweeping sideways; mowing down
to mow down; to cut down; to slash (horizontally); to make a clean sweep; to sweep away; to brush away
substance; true form; main part; main unit; object of worship (at a shrine, temple, etc.); noumenon
number (of long, cylindrical things, movies, trains, home runs, etc.)
unlimited; unrestricted; limitless
being able to do as one pleases; doing at will; pothook
offensive strength; offensive power; striking power
defense; defence; safeguard; protection