staff; member (club, society, etc.)
club activities; extracurricular activities
frail; having a weak constitution; being in poor health
unseasonable; out of season
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
private room; single (room); room for one; (toilet) stall
mid-stream; middle course; middle class
to put one's hand on; to touch
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
column; beam; girder; digit; decade; order of magnitude
favourable; favorable; doing well; OK; all right
second day of the month; two days
white person; Caucasian; (arch.) beginner; (arch.) amateur; (arch.) unlicensed prostitute
outstanding; excellent; exceptional; preeminence; distinction; extraordinariness
to be full of pride; to be boastful
beautiful woman; (a) beauty
to be in the news; to be talked about; to become a popular topic of conversation; to become the talk of the town; to become topical
one large ...; a great ...
ordinary; average; common; normal; like the average person; like most people
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away
accessory (fashion); jewelry; accessory (audio, car, camera, etc.)
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
to become insensitive; to become less perceptive; to lose one's touch; to get out of practice
black and white; monochrome; good and evil; right and wrong; guilt and innocence
moment by moment; hour by hour
living up to one's reputation
braid (hair, cord. etc.); plait
to wear one's hair up; to arrange one's hair
concussion (of the brain)
unrefined (character, manners); mean; vulgar; bad taste; lacking style
mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting
belt (waist, seat, etc.); strap; belt; zone; drive belt; machine belt
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
school rules; school regulations
Swords and Firearms Control Law (1958)
once in a lifetime (opportunity); (a golden opportunity that may) happen only once in a thousand years
done; just done; just finished
cattle (Bos taurus); cow; beef; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)
study; diligence; discount; reduction
to clear; to make clear; to be unruffled; to look unconcerned; to look demure; to look prim
classical form of martial art