jpdb beta

fish of the genus Rhinogobius; dusky tripletooth goby (Tridentiger obscurus); common freshwater goby (Gymnogobius urotaenia); Japanese fluvial sculpin (fish, Cottus pollux)

4

Amur silvergrass (Miscanthus sacchariflorus)

1

mother-in-law; foster mother; step mother

2

hometown; rural districts

2

nectar; honey; honeydew; treacle; molasses; sorbitol (when visible as dark patches inside an apple)

4

pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants

1

addition and deletion; taking out and putting in; plugging and unplugging; making do; getting by; managing

3

responsibility; liability; blame; torture; torment; persecution

5

plain; unfigured; patternless; solid (color)

1

asafetida (Ferula assafoetida)

2

extremely; highly

1

to seem to be ...; to become like ...; to behave as ...

1

patching (clothing); darning; cobbling together (other people's writings, thoughts, etc.); gathering

5

intimacy; sexual intercourse

2

ceremony; rite; ritual; service

1

to cut; to slit; to cut open

1

place hidden from view; cover; shelter; hiding place

5

tasting; sampling

1

alone; unaided; away from home

1

to have guts; to be plucky; to have nerves of steel

4

half-wit; fool; simpleton

1

efficiency

1

to get along (with someone); to be like-minded; to be congenial

2

admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled

6

discernment; penetration; insight; intellectual acumen

1

extreme foolishness; grave stupidity; big fool; damn idiot; utter fool

1

the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket

4

altogether; entirely

1

milli-; 10^-3; millimetre; millimeter

2

not bad; not half bad; pretty good

12

huge breasts; huge boobs

1

to look unconcerned; to assume a composed look

1

fruit; nut; seed; (in broth) pieces of meat, vegetable, etc.; content; substance

2

to assume an air of importance; to be self-important; to put on airs

1

ten; 10; ten years of age

2

formalin

3

pickled (something); pickled in (something); preserved in; overreliance on (e.g. medication); excessive use of

4

freshly severed head

3

spirit; drive; vigour; ambition; aspiration

3

pale; pallid; bluish-white

4

bastards; guys; lads

4

tone; manner of speaking

2

inner glow or light; deep gloss or luster (lustre)

2

with no hard feelings

2

will; desire; ambition; urge (e.g. creative urge)

1

at first; at the outset; to begin with; as a first step

3

best; ideal; perfect

2

hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering

5

all of a sudden; unexpected; abrupt; sudden

3

to force back; to jostle

2