jpdb beta

training (esp. in-service); induction course

2

hourly pay; hourly wage

2

1000 yen

1

price; cost

1

to find a way; to find the time; to try to make oneself available

1

one's mind

1

shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)

1

he; she; that guy

3

friendship; fellowship; camaraderie

1

woman's level of motivation in fashion, makeup, taste in clothes, etc.; femininity

1

to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into

1

technique; art; skill; move

1

a friend is a good thing to have; a good friend is a great blessing

1

to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently

1

essential; important; crucial; vital; main

1

to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder

2

oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!

1

owner

1

backing; support; backer; shield that protects one's back

1

digital versatile disc; DVD

1

retail store; retail shop

1

staff; stuff; stuffing; filling

3

trip; excursion; outing

1

unnecessary; not needed; not necessary

1

map

2

transfer; redirection; transmission; forwarding (telephone call, e-mail, etc.)

1

opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows

1

alley; alleyway; teahouse garden; path through a gate (or through a garden, etc.)

1

nine o'clock

1

suitable time; good time; propriety; moderation

1

to be prepared to flee; to become restless; to become agitated

1

office worker; company employee; company man; salaryman (stereotypical Japanese office worker)

1

inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)

3

reserving; storing; setting aside; laying away

1

direct hit

1

young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute

1

April; fourth month in the lunar calendar

2

number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.

2

mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

1

still; yet; more; still more; as ...; like ...

1

this month

1

acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting

1

fan; enthusiast; lover (of); fan (e.g. electric)

1

one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object

1

comic books; comics; comic; comical

1

stacking flat and face up (magazines, books, etc.)

1

staff room

1

shop manager

8

body build

1

uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan

1