(powers of) concentration; ability to concentrate
simultaneous; all at once
rapid firing; continuous firing; firing in quick succession
flying; leaping; zero; naught; flying fish (esp. the Japanese flying fish, Cypselurus agoo); running out of points (zero or fewer)
irregularity; abnormality; change of tone; transposition; modulation
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
utterly (unknown; esp. of someone's whereabouts); completely; (no information) whatsoever; at all
to give up (an idea or plan); to abandon; to refrain from (doing); to change one's mind
having little left; having few remaining; running short; running low; scant
to burn down (to the ground); to clear away by burning; to reduce to ashes; to burn off
to relax; to make oneself comfortable
extremely fast; in a flash; too quick for the eye to catch
to arrange beforehand; to make a sign to each other; to conspire
deployment; spreading out; dispersal
to attract notice; to catch the eye; to stand out
all right; very well; okay; I got it
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
blind spot (e.g. of a driver); dead angle; dead ground; dead space
recovery; rescue; recapture
naked person (esp. child)
tenacious; tough; enduring; dogged; headstrong; stubborn
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
happy tears; tears of joy
rhythmically (beating, e.g. gong); clip-clopping (e.g. horse); crumbly; ambling; strolling; dozing
unable to resist; unable to suppress
intoxication; being fascinated (by); being carried away (by); being enraptured (by)
going back to sleep; sleeping in
unparalleled in Japan, China and India
(very) fortunate person; lucky fellow; fortune's favourite
to lose one's temper; to lose patience; to have enough; to be exasperated; to become irritated; to get fed up
cherry tree; cherry blossom; light pink; fake buyer; paid audience; hired applauder
first storm of spring; strong winds during the change from winter to spring
with a whizzing sound; with a whistling sound; sound of something whizzing by
freshwater goby (any fish of genus Rhinogobius); dusky tripletooth goby (Tridentiger obscurus); Gymnogobius urotaenia (species of goby); Japanese fluvial sculpin (Cottus pollux)
day on which the temperature rises above 30°C
brink; verge; critical moment; crucial moment
yielding; submission; surrender; giving way; succumbing
molester; groper; masher; (arch.) fool; (arch.) idiot