mental; spiritual; emotional
to be related; to be connected; to be joined together; to result in; to lead to; to bring about
to whirl; to eddy; to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge; to sweep
craving; longing; thirsting
to relate to; to have one's feelings understood
the opposite sex; isomerism
homosexuality; homosexual love
to bring; to take; to bring about
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
a great deal; very much; a lot; (arch.) with a great amount of effort
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
long ago; already; a long time ago
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
amorous; sexy; voluptuous; erotic
fascinating; voluptuous; bewitching; captivating
to be sensible; to be smart; to be tasteful; to be thoughtful; to be tactful; to be sensitive
as you see; as you can see
demand; firm request; requisition; requirement; desire
youth; springtime of life; adolescent
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
by some chance; somehow; in some way; somehow or other; one way or another; by any means possible
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
humanities, social sciences, and fine arts; liberal arts
together; jointly; at the same time; with; both
to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business
increase (in an amount of money)
but; however; provided that
(stage) appearance; performance; participation (e.g. in a tournament)
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
representative; representation; delegation; switchboard number; main number
one's own discretion (idea, responsibility)