(one) matter; (one) item; (one) case
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
physical contact (between friends, mother and child, etc.); physical intimacy
consideration; taking into account
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die
ring; loop (of rope); halo (of an angel)
(stand to) attention!; standing at attention
image; figure; figure; form; image
evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat
wearing (e.g. uniform, seat belt); having on
to say all kinds of things; to complain; to find fault (with)
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
document; official papers
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
gender identity disorder; GID; gender dysphoria
to be foolish; to be stupid; to be ridiculous
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
to slaughter; to massacre; to butcher; to defeat soundly; to overpower; to vanquish
nudity; stark naked; in one's bare skin; penniless
difficult to ...; hard to ...
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
desire; want; will; wish; urge; craving
what's the best thing to do?; what to do?
difficult to get into; not be easily influenced into joining some mood or activity
individual; private person; personal; private
anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case; all kinds of this
to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
short temper; quick temper; hot temper; impatience; irritability
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
exposure; laying bare; baring (e.g. skin); (photographic) exposure
next term; next period; next version; next release
in that way; like that; that way
shameless; infamous; disgraceful
sanity; consciousness; soberness
thought; imagination; mind; desire; wish; love
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)