to lead; to take the initiative; to take precedence (e.g. sadness taking precedence over anger); to be most essential
size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)
to send (someone) back; to send (someone) home
bedridden; confined to bed
sliding feet; shuffling (one's feet); moving legs forward with feet never leaving the ground (exercise)
dizziness; giddiness; vertigo
constancy; integrity; fidelity; principle; faithfulness; honor
irrespective of the occasion; indiscriminately
at some point in the past; at some stage
leaf; blade (of grass); (pine) needle
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
that kind of; that way; that move; that trick; that game
punishment; spanking; smacking; chastisement; scolding
suddenly; abruptly; impulsively
calling on someone who is ill; enquiry; inquiry
to fold one's arms; to link arms with someone
ruffled (hair, brush bristles, etc.); unkempt; dishevelled; idling away time; dawdling; dilly-dallying
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
to put on airs; to act big; to throw one's weight about; to be overbearing; to be domineering; to be bossy
sense of loss; feeling of loss
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
close (e.g. in terms of relationship); intimate
pair of lovers; girlfriend and boyfriend
to love one another; to be affectionate towards each other; to have sex; to make love
lesbian feelings; lesbian tendencies
in a whisper; in a low voice; in undertones
party (political); person who is fond of; fan of
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown; to scowl
control; check; restraint; inhibition
the most; the best; peerless; the greatest; first-rate
it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right