not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
to be shut; to close; to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit; to be locked; to tighten
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
to lose one's cool; to blow one's top; to flip one's lid; to get angry
to be filled to bursting; to burst
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
where; what place; how much (long, far); what extent
next; following; subsequent; stage; station
to recover consciousness; to come to
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
stillness; silence; hush; calm; serenity
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
faint; indistinct; dim; (arch.) few; (arch.) a little
to shine; to glitter; to be bright
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still
unable to move; dead in the water; completely helpless
to speak; to say; to vocalize
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
barely; narrowly; only just; with difficulty
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to look around; to survey
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
the future (usually distant); future tense; the world to come
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)