firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; ejaculation
to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort
one breath; chug!; drink!
evil eye; magical eye; eye with supernatural powers
the Sheep (eighth sign of the Chinese zodiac); the Ram; hour of the Sheep (around 2pm, 1-3pm, or 2-4pm); south-southwest; sixth month of the lunar calendar
viewing as ...; seeing as ...; treating as ...; regarding as ...
certainly; surely; definitely
to wake (someone) up (by calling for them); to awaken; to call (to mind); to bring back (memories); to evoke
saint; wise and virtuous person (esp. in Confucianism); great religious teacher; refined sake
stepwise; one step at a time
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
transition; changeover; switchover; transfer (of powers, weight, etc.); shift (e.g. of centre of gravity)
pseudo; quasi; false; suspected (case, e.g. of disease)
embodiment; realization; materialization
disturbance; confusion; perturbation; commotion; turbulence
this one; with this; in this way
only natural; no wonder; as expected; of course; as it should be
preparations; preliminary arrangements; spade work; mise en place; groundwork
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
core system; mission-critical system
large; large-sized; large-scale; big
obstruction; impediment; hindrance; inhibition; blocking; check
to take back; to recapture
holder (of a record, title, permit, etc.)
to delay; to postpone; to put off; to slow down; to hold up; to retard
random; unintentional; unintended
taking in; bringing in; capturing (e.g. customers); attracting; confusion; bustle
number of times; frequency; count
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
indiscrimination; without discrimination; indiscriminate
overflow (of a liquid); overflow hole (in a sink, etc.); overflow
to do ... incessantly; to do ... hard; (arch.) to happen repeatedly; (arch.) to happen over and over again
first attack; first strike; first blow