unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
blueness; greenness; tinge of blue; (vegetable) garnish
deep red; crimson; rouge; lipstick
swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering
to appear; to start to appear; to show signs of appearing
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
to have one's horizons broadened
Naraka; Hell; very bottom; the end; trap room (of a theatre); below-stage basement
to creep up; to crawl up; to overcome (a bad situation); to rise (after a setback)
fullness; completion; enhancement; improvement; replenishment; repletion
conversion; reform; correcting someone's conduct
closely (packed, lined up, etc.); tightly; densely; (work) sufficiently
unidentified mysterious animal
deadline; closing; cofferdam; closed (door, window, etc.)
raspberry (any plant of genus Rubus, esp. Rubus palmatus var. coptophyllus)
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
cap (headwear); cap (of a bottle, pen, etc.); leader; chief
opening and shutting; opening and closing
lightly; gently; (breaking apart) easily
to dish up; to arrange food (on a plate)
to run out of; to be short of; to be out of stock; to be out of (e.g. breath); to lose (one's patience, concentration, etc.)
ume liqueur; Japanese plum brandy; unripe ume infused in liquor (esp. shōchū) with added sugar
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
a lick; one lick; engulfing (e.g. of fire); enveloping; consuming
ideally; if one were to wish for more
strongish; somewhat strong
cherry fruit (esp. sweet cherry, Prunus avium)
season (e.g. fruit, fish); in vogue; popular; fresh
pre-made (esp. food); prepared in advance
indispensable; essential; requisite; required; compulsory; necessary
breadwinner; biggest earner
now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
(real) ability; true strength; merit; arms; force
clique; group; (political) faction; wing; school; sect
before one knows; unnoticed; unawares
shoulders; body; honour; honor; prestige