mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
unshapely; unsightly; clumsy; unpresentable; uncouth; awkward
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
every year; yearly; annually
print; printing; (printed) copy; handout; flyer
January; first month of the lunar calendar
finally; after; following; at the end (of)
twosome; duo; pair (of criminals)
secrecy; confidentiality; one's circumstances (esp. fiscal); kitchen
even if; even though; however; no matter how
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
fellow men; between men; among men; man-to-man
wrong; different; not like that
guard on sword, polearms, etc.; flange; brim; visor (e.g. of a hat)
close; intimate; on good terms
to be jealous; to be envious
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
going to and fro; back and forth
improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low
to scream; to whine; to grumble; to complain
with a tap; with a knock; smoothly (proceed); without a hitch; even; equal
left breast; left side of the chest
to threaten; to menace; to intimidate; to startle; to frighten; to scare
to walk (a bicycle, scooter, etc.); to push; to wheel
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
air conditioning; air cooling
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
in; on; at (place); as for; regarding
air con; air conditioner; air conditioning
to be buried; to be covered; to be hidden
maximum; to the maximum degree; to the full