to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
external wound; (physical) trauma
thorough checkup; complete examination; complete physical; detailed testing
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)
to shout (in anger); to yell
transportation; conveyance; delivery; hospitalization; transfer to hospital
without a moment's delay; leaving everything else unattended to
to be suspicious of; to be doubtful of; to be dubious of
to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing
threatening attitude; menacing look; angry look
binding hand and foot; temporary feeling of paralysis; sleep paralysis; being tied down with money
angry; indignant; wrathful; enraged
unauthorized; without permission; unapproved; lack of permission; absence of authorization
evasion; excuse; subterfuge; runaround
forfeiture; seizure; confiscation; impounding
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
deep-seated grudge; hatred
to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances
else; in addition; on top of that; furthermore; further; besides
tangent point; point of contact; contact (electrical, etc.); point of agreement; common ground
contacting; getting in touch; communication; call; message
to take care doing something; to be prudent; to take no chances; to play it safe
employment (long term); hire
September; ninth month of the lunar calendar
to freeze (of one's body); to be frozen; to become numb (with cold); to be chilled
to freeze; to be frozen over; to congeal
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
sweetly (smiling); broadly (grinning)
what is called; as it is called; the so-called; known as; so to speak
to be badly made; to fail
personnel; members; lineup (of a team); announcement of next day's match-ups