service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
ignorance; innocence; stupidity
very young; little; childish; immature
to change completely; to change suddenly
fascinating; voluptuous; bewitching; captivating
to look (sound, behave) grown-up; to be adult-like; to mature
deflation; contraction; shrinking; constriction
until now; so far; up to the present
to hold fast deep in (one's mouth or other orifice, often used in a sexual context); to bring in a man for sex
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
Lagenaria siceraria var. gourda (variety of bottle gourd); gourd (container) made from its fruit
to suck (or draw) out; to aspirate
absorption; suction; aspiration; attraction; draw
cram school; private tutoring school; juku
ten; 10; ten years of age
malicious; spiteful; vicious; shady and damp
top of the head; crown of the head
powder; finely-crushed substance; fines
to rise; to swell; to be promoted
much more; still more; single layer (or storey, etc.); (arch.) rather; (arch.) sooner
expansion; swelling; increase; growth
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
to pound (e.g. heart); to pulse (e.g. vein); to pulsate
to be entwined; to be involved
distress; anguish; mental suffering
bear (any mammal of family Ursidae)
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job)
glans; head of a penis; (lit.) goose's neck
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
giving two or three light tugs (or pushes); (arch.) worrying about; (arch.) moping; (arch.) suddenly angry; (arch.) feeling a surge of anger