origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
one day; (on) a certain day
being left out; being ostracized
to overdo; to do too much
to exclude (someone); to shun; to ignore; to leave out; to ostracize
a little; a bit; slightly
trauma (usu. psychological)
to feel goodwill (towards); to wish someone well; to have a strong liking (for); to be emotionally involved
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
to exclude; to leave out (of conversations, etc.); to freeze out; to send to Coventry
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to envy; to be envious of; to be jealous of
just kidding; not!; ersatz; imitation; phony
to poke fun at; to make fun of; to send up
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
embarrassed smile; embarrassed laugh; bashful smile
to try and do something; to attempt to do something
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
to take a bath; to have a bath; to take a shower
turn (in line); order of things; sequential order
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
to be at a loss for words
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
changing clothes; change of clothes
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
door (Western-style, car, etc.)
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal