(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
sympathy; compassion; pity
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
other crimes; further offenses; further offences
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
great evil; scum of the earth; monster; fiend
to fight against; to oppose; to face
messenger; envoy; emissary
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
to be manageable; to be able to handle
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
other people's affairs; somebody else's problem
escape from reality; escapism; ostrichism
to not know what to do with; to be at a loss with; to have difficulty with; to be put out
town area; urban area; metropolitan area; built-up area
view; prospect; outlook; viewing platform; overlook
what with this and that; for a number of reasons
division of labour; division of labor; splitting into groups (e.g. to search)
dispersion; breakup; variance; dispersion
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
in the meanwhile; during the time
to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do
tag (children's game); tig
hide-and-seek (game); hide-and-go-seek
substantial; real (as opposed to nominal)
(fig.) rat in a trap; (fig.) trapped rat; (lit.) rat in a bag
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
failure; defeat; mistake; unconsciousness
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
frightening; scary; (arch.) extreme; (arch.) exaggerated; (arch.) huge
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
uncharacteristic; unbefitting; unworthy (of)
tide; current; sea water; opportunity; chance
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
one's youth; early life; one's early days; one's early years
close-cropped head; bald hill