in the early period (of something); at the beginning
unity; consolidation; uniformity; unification; compatible
obstruction; prevention; hindrance; check; blocking; stopping
slight; light; mild (disability, symptoms, etc.)
size; dimension; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months
to conform to; to agree with; to be adapted to; to be based on
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
air hole; windhole; air vent; deep cave from which cold wind blows
to get excited; to get hyped up; to become happy; to get in a good mood
to distinguish; to discern; to make out; to tell
to put a stop to; to put a hold on; to put the brakes on; to call a halt to; to block; to shelve
strain; deformation; warp; harmful effects; strain; stress
surmise (about someone's feelings); guess; conjecture; (showing) deference (to); consideration (of someone's wishes); servility
(cargo) depot; (garbage) collection site; (ammunition) dump
self-responsibility; on one's own responsibility; at one's own risk
vigorous; cheerful; assertive
in high spirits; talking big
carrying out one's original intention
to cheer up; to be encouraged (by); to be in high spirits
to be satisfied (with an explanation, apology, etc.); to be happy
intimacy; affection; familiarity
contemplation; meditation
repeatedly; over and over again; fully (e.g. understand); very much; very well
menko; children's game in which thick circular or rectangular cards are slapped down on the ground to overturn other cards
to strain one's eyes; to look closely; to stare at
to buy in quantity; to buy a lot (of); to stock up (on); to lay in
shabby; mean; sorry; dingy
to feel that something is true or actually happening; to hit one (realization, thought); to sink in
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
rare; uncommon; not often seen
confrontation; to face; to confront; to encounter
to see without obstruction; to get an unobstructed view (of); to see into (someone's thoughts); to read (someone's feelings, intentions, etc.); to foresee; to predict
reluctant; unwilling; involuntary; unintentional; unintended; unlooked-for
visualization (of data, results, etc.); visualisation; making visible (something that was previously unseen); recording (a police interrogation)
beyond human understanding