to shout with exultation; to shout for joy
hazing; gruelling training; waistband; woman's undergirdle
obedient; submissive; docile; meek; pliant
carrot and stick; (lit.) candy and whip
reins; bridle; control; the reins (on)
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
line of spears held at the ready
to put up with; to endure; to bear patiently
desire; want; will; wish; urge; craving
to vent one's frustration; to relieve one's pent-up anger; to let off one's pent-up feelings; to let off steam
fetal movement; movements of the fetus; quickening; signs (of); indications; stirrings
(a) stop (e.g. in a timber joint, or at the end of a kanji stroke); remaining (e.g. poste-restante)
imperial lands; lands blessed by the emperor's reign
maturing; ripening; aging; ageing; curing; fermenting
to empty; to vacate; to evacuate
cliff edge; edge of a precipice; perilous position; critical moment; brink
to complain; to make a complaint
very bright red; deep red; extremely flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
bursting; rupture; explosion; breakdown (of talks, negotiations, etc.); breaking off
sign; indication; omen; symptom
dead end; blind alley; no through road (i.e. on signage); end; end of the road; end point
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
ordinary clothes; everyday attire; plain clothes; civilian clothes
powerful medicine; strong poison
crisp (e.g. potato chip, fried fish, etc.); crunchy; grumpily; touchily; scratching; crunchies
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
grasping (with one's bare hands); holding; grabbing; seizing; catching
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (a burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
discharge; evacuation; emission (e.g. of CO2); ejection; excretion
egregious; outrageous; too much; over the top
to bless; to show mercy to; to give (money, etc.)
older brother; elder brother
root; joint; base; crotch
touch; touching; being involved in; touch (of a painter, pianist, etc.); style (of writing, drawing, etc.); tag