with a start; with a jump
beyond; across; the other side; the distance
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
fortitude; perseverance; stoicism; patience
to master (e.g. a skill); to become accustomed to (e.g. a lifestyle); to acquire (e.g. a habit); to retain
nervousness; oversensitivity
payback; tit for tat; retaliation; doing over again; redoing
side; flank; profile; aspect; dimension
to get goosebumps; to have one's hair stand on end; to shudder
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
if one is unlucky; if one is careless; if things don't go well
thickly; viscously; stickily; sleepily; drowsily; dozing off
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
gradually (progressing); steadily; slowly; seeping out (sweat, tears, etc.)
inevitable; necessary; certain; inevitability; necessity
to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
to tie; to fasten; to hitch; to secure (trust, patronage of customers, etc.); to keep (an employee, someone's interest, etc.); to save (someone's life)
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
feeling uneasy; very worried; very anxious; on tenterhooks; on pins and needles
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
everywhere; all over; throughout
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
polar regions; the pole; farthest land; ends of the earth
in the twinkling of an eye; in a flash
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
to pat (e.g. dog); to rub; to stroke; to fondle
to twist; to turn; to writhe (e.g. in pain); to twist around; to turn in one's seat
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
to rub together (e.g. one's hands)
(arch.) office; (arch.) official; chief; head; (Yaeyama Islands in Okinawa) person (usually a woman) whose duty it is to officiate at religions ceremonies
to become dim; to become blurred