fully equipped (particularly with reference to cars)
kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer
cannot do a thing; feeling handcuffed; being at the end of one's tether; being at one's wit's end
to frolic about; to mess around
talkative; loose-lipped; persiflage; frivolous talk
standard equipment; standard feature
5-point card with a blue tanzaku; blue ribbon card; scoring combination consisting of the three 5-point cards with blue tanzaku
until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point
stepping (in place); stamping (up and down); stomping; standstill; stalemate
fitness training; development of physical strength; building stamina; keeping up one's fitness
evening meal; supper; dinner
meal consisting of soup, rice and three dishes (esp. namasu, nimono and yakimono)
ingrained habit; second nature
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
to sleep like a log; to sleep like a baby
to require much effort; to be hard to do; to be bone-breakingly hard
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
emphatic sentence-ending particle
regular; normal; formal; legal; established; legitimate
limited; limiting; restrictive
to bolt down (food); to gulp down; to shovel (into one's mouth)
unofficial report; confidential report
to become better; to improve
return; reaction; recovery; return (from a procedure)
person of firm character; stable person; gutsy person
absorption; suction; attraction
party-internal; within the party
to loaf (particularly on the job); to idle one's time away; to dawdle
to lose face; to be disgraced
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
to get entangled (with each other); to get muddled together