the end of the line; the end of the road; curtains
unlawful; illegal; unreasonable; outrageous; unjust
liquid crystal display; LCD; liquid crystal screen
faintly; weakly; dimly; fool; simpleton; dimwit
to tell (a story); to give an account of (an event, experience, etc.); to relate; to tell of; to show; to indicate
hectic; bewildering; bustling; dizzy
violent emotion; passion; fury
self-condemnation; self-reproach; self-accusation
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
to smash; to break into pieces
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
desperately; recklessly; rush headlong
whole family; entire family; all over the house; throughout the house; retainer of a daimyo; feudal domain
being outnumbered (e.g. in a military context)
to run into; to collide with; to come to the end of (a street); to run into (difficulties, problems, etc.); to run up against
to conceal oneself; to hide; to endure; to bear; to stand
to do oneself; to do by oneself; to start work (on); to commence
to blow off; to be blown off
immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay
extermination; annihilation
union; alliance; combination; RENGO (Japanese Trade Union Confederation)
many; a lot; much; multitude
first of all; first thing
the New Year begins; the New Year starts
to be undeserved; to be more than one deserves; to be more than one can handle
to reach a situation about which nothing can be done
agreement (e.g. business, dispute); understanding; compromise; mutual relations (between family members, coworkers, etc.)
son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
moment; brief space of time
being out of time; passing the deadline; time-out
commercial version (e.g. of software); production version; release version
your; indicates high rank or status; indicates love and respect (usu. for an older person)
squealing (e.g. of small pigs); oinking
to rage; to storm (at); to be furious; to enthuse; to speak enthusiastically; to speak with vigour
to hang up; to end a telephone conversation
retrogression; reversal; relapse; doubling back; backtracking
to keep a promise; to keep one's word
wise; sagacious; intelligent; sensible