forgetting; lapse of memory
early to bed early to rise
having nothing to do; having time on one's hands (and not knowing what to do); being at a loose end; being bored
wearisome; insipid; dull; irksome; wretched; vain
one more; another (one); (not) quite; (not) entirely; (not) enough
unexpectedly; surprisingly
festival merrymaking; revelry
settling down; quieting down; cooling down; stillness; quiet; tranquility
to wear glasses; to put on glasses
to break; to tear; to pierce; to split; to burst
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
to stake; to risk; to bet; to wager
to withdraw; to abandon (e.g. a lawsuit)
at the same time; concurrently; simultaneously; coinciding (with)
recurrence; revival; resuscitation
to devise; to arrange; to plan; to plot
to lower the curtain (at the end of a play); to come to an end; to finish
unexpected; unlikely; terrible; awful; very; extremely
violently disagreeing; strongly opposing; setting one's heart against
going on and on (about inconsequential things); talking nonsense; idling away the time; dawdling
important post; important office; key position
whatever way; any way; either way; one way or the other
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
end; extremity; limit; result; outcome; upshot
fulfilment of a vow; fulfillment of a vow
to the best of one's meager ability; the little help one can be; though my help might not be worth much
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adroit
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
trace; vestige; mark; sign; evidence
to take along; to hold in the hand; to hang (e.g. from the shoulder or waist)
and then; and so; and; so then
visit (to someone affected by illness or misfortune); call; inquiry (about someone's health); letter of inquiry; letter of sympathy; get-well letter
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
as one pleases; irresponsibility; free-for-all
outside (a region, area, etc.); out of range (of a mobile network, radar, etc.); outside the sphere (of influence, etc.); out of contention; out of reach
deep-seated grudge; hatred