level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
normally being cold but at some prompt suddenly becoming lovestruck; hot-cold personality type
clever; shrewd; crafty; cunning; pretentious; impertinent
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
independent; autonomous; voluntary; of one's own initiative
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive
to abandon; to fail; to desert; to forsake
without; but if; otherwise; or else
unfortunately; sorry, but ...
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
hand-me-down; food offering to the gods; leftovers; trip from Kyoto to the provinces
(time of) emergency; (in) event of emergency; (in) case of emergency
to embezzle; to misappropriate; to peculate; to accustom oneself to using; to use for a long time
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
direct control; direct supervision
job title; name of one's position
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
after this; henceforth; henceforward; from now on
demonstration; protest; (giving a) demo; demonstration; exhibition game; exhibition match
quickly; at once; right away; hurriedly
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
to blush; to have flushed cheeks
(much) more than others; exceedingly; extremely; unusually
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
shower stall; shower cubicle; shower room
private room; single (room); room for one; (toilet) stall
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
to assign; to allot; to allocate; to divide among; to distribute; to prorate
school building; schoolhouse
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response