to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
target practice; marksmanship; target shooting (e.g. at a fair)
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
running parallel (to); running side-by-side; keeping pace (with)
forward; frontward; ahead; rectangular front
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
running as fast as one can
to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
to jump up; to spring up; to jump (market, price, etc.); to rise sharply; to act rashly; to jump the gun
to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided
(the state of) weightlessness
trifle; insignificant thing; (only) this much
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to kick flying (often a person in sport, martial arts, etc.)
falling over; toppling sideways
to be on the verge; to be on the brink; to get close
branches and leaves; foliage; unimportant details; nonessentials; side issue
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to rain incessantly; to downpour
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
going straight on; going straight ahead
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
spectacular move (chess, shogi, etc.); brilliant move; expert; virtuoso; master
outside a car (train, bus, etc.)
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
one sheet; one page; one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); one chō (unit of distance, 109.09 m); one game
to haul in (hand over hand); to pull in; to draw in; to trace (history, threads of a story, etc.); to retrace (e.g. memories); to go over
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
firing one shot at a time; single-shot gun; having only one engine; single-engined aeroplane; one-shot (e.g. story); non-serial
mode (musical mode, mode of probability distribution, state of physical system); fashion
to the best of one's meager ability; the little help one can be; though my help might not be worth much
encouragement; backing; reinforcements
instability; insecurity; crankiness
divine possession; eccentric behavior; fanaticism