jpdb beta

diamond; diamond; infield; diamonds (suit)

1

(raw) ore; unpolished gemstone

1

(doing) various things; (doing) this and that; being apt to; being prone to; at any rate; anyhow

1

thud

1

to feel chilly; to be afraid; to be frightened; to be nervous

1

cheap article; poor-quality article

1

birthstone

1

smallish; on the small side

1

consumption tax (incl. sales tax, VAT, excise duty, etc.)

1

one-yen coin

3

5 yen coin

1

feeling of relief (for the time being); peace of mind (for now)

2

train fare

1

sleep brings up a child well; a well-slept child is a well-kept child

1

passing each other; missing (meeting) each other; failing to meet; (being at) cross purposes; discrepancy

1

evening meal; dinner; supper

1

to grow up; to become an adult

11

since then; from that time; ever since

1

to be precocious; to be mature for one's age; to seem grown-up; to seem mature

1

waitress (in a ryokan or traditional restaurant); hostess

1

limestone cave; limestone cavern

9

one's heart; one's feelings; one's inner thoughts; one's mind

1

manjū; steamed yeast bun with filling

10

agglutination; adhesion; fusion; combination; blending; uniting

1

production; output; turning out; extraction (e.g. of minerals)

1

however; but

1

grave; solemn; stern; authoritative; hard (e.g. fact)

1

egg slow-boiled so that the yolk is hard but the white is still soft (traditionally cooked in a hot spring)

2

new species; new variety

2

hot spring area; hot spring district

1

article for sale; goods for sale; main attraction; specialty; For Sale

1

selling separately; selling individually; selling loosely

1

icicle; (arch.) ice

1

carbon dioxide; CO2

1

rain water; "rain water" solar term (approx. February 19)

1

groundwater; underground water

1

limestone

1

erosion; corrosion

1

(period of) a year; during the era (of)

2

guidebook

1

tourist attraction; sight-seeing area

1

misemono; type of Edo- and Meiji-period side show often held outdoors or in small temporarily erected shacks on temple and shrine grounds; show; exhibition; spectacle

1

as it is; plain (truth); bare; undisguised; unvarnished; unexaggerated

1

as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively

1

to build a nest; to nest; to hang out (of a bad group); to be based (in); to lodge (in one's mind; of an evil thought, delusion, etc.); to be planted

1

bat (Chiroptera spp.); umbrella; opportunist; turncoat

1

to fly about; to jump about; to bustle about

1

scaffold; scaffolding; foothold; footing; foothold (e.g. in business); foundation

1

underground lake; subterranean lake

3

this world; everyday world; earthly existence; mundane life

1