jpdb beta

decisive battle; deciding match; play-off

1

too (much); overly; excessively

2

to ambush

1

once in a lifetime; the first and last occurrence (event, experience) of one's lifetime

1

do-or-die game; crucial contest

1

for generations; from generation to generation; generation after generation; through the ages

1

to stop; to cease; to come to an end; to cut off

1

personal name

1

to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper

1

to make sure of; to ascertain; to see with one's own eyes; to watch to the end; to watch to make sure (that)

3

disorderly; messy; absurd; unreasonable; very; extremely

1

prefectural tournament

1

superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)

1

compromise; giving in

2

cast-off skin (snake, insect, etc.); husk; empty shell; exuvia; exuviae

1

Taoist

1

15th day of the month; 15 days

3

indicates that an action is performed roughly or violently

3

to hang one's head; to droop one's head

1

to approach; to draw near

1

an extremely great number (often said to be 100 million); 10^60 (or 10^72)

1

high time; about time

1

to show contempt for; to look down upon; to have a low opinion of; to cause to fall; to make decline

1

one's hand; name tag; nameplate; wallet-sized (photo)

1

uncool; tacky; lame; corny

1

to give a reason

1

to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip

1

noisily (running around); with heavy feet; in a fluster; in a flurry; slapstick

1

deep-seated grudge; hatred

1

exact calculation; squaring of accounts; adjustment

1

date (of a planned event, act, etc.); day; (number of) days

1

sentiment; sentimentality

1

conversely; on the contrary

1

certainly; for sure; distinctly; clearly; firmly; tightly

1

to be cold (to); to ignore (someone)

1

to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)

1

to suit (one's needs, tastes, purpose, etc.); to serve; to meet (one's expectations, wishes, etc.); to measure up to (e.g. one's ideal); to conform to (the law, standards, etc.); to be consistent with (reason, morality, etc.)

1

to replace; to convert; to exchange; to interchange; to substitute (person, staff member, player, etc.)

2

critical moment; do-or-die situation; critical juncture

1

already; now; no longer; not any more

1

fortunate person; lucky fellow; lucky dog

2

chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox

1

a few seconds; several seconds

1

whatever will be, will be; things happen the way they happen; let nature take its course

2

at end condition

1

enemy forces

1

febrile seizure; febrile convulsions

1

final stage; final stretch; live printing area (in publishing); gallery (in a theatre); driving (animals, fish, etc.); herding

2

short pause; short interval

4

to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)

1