arrow with feathers that curve to the left (the first of two arrows to be fired)
arrow with feathers that curve to the right (the second of two arrows to be fired)
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
to that extent; to that degree; that much; that many
very bright red; deep red; extremely flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
bow and arrow; weapon; arms
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
courteous; decorous; polite
consideration; thoughtfulness; sympathy; compassion; feeling; kindness
gun; wooden pole that wrestlers strike in practice; puffer fish
dhyana (profound meditation); Zen (Buddhism)
to prove successful; to take hold; to amount to something
to divide; to separate; to share; to distribute; to distinguish
to lessen; to decrease; to diminish
peace and tranquillity; halcyon times of peace; peaceful world
training; practice; discipline; ascetic practices
to be negligent in doing something; to shirk; to be off one's guard
iaido (art of drawing the Japanese sword)
implication; nuance; shade of meaning; connotation
name of an imperial era (e.g. Heisei, Shōwa); Japanese era name
difficulty; trouble; accident; disaster; fault; defect
in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically
diffusion; spread; popularization; promulgation; familiarization
influence; clout; leverage
to investigate thoroughly; to examine closely; to probe into; to be obsessed with a thought; to brood over; to worry about
pro wrestling; professional wrestling
motorcycle; motorbike; bicycle
delivery of a vehicle (to its new owner)
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
trailer (vehicle); semi-trailer truck; trailer (for a film, video game, etc.)
degree of relative priority
inferior goods; defective product; defective goods
to make up the number; to have a complete set of