suddenly (hit); with a slap; sharply (glance, glare, etc.); fiercely; suddenly; all of a sudden
next generation; future generation
previous generation (of a family); previous head of the family; predecessor; previous age; previous generation
to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
a step; short distance; short time
to become pale; to turn pale
innocent; blameless; guiltless
to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (the contents); to tell everything; to open one's heart; to reveal (a secret, the truth, etc.)
to break down (an opponent's defenses); to defeat; to knock out the opponent's pitcher (with consecutive base hits); to break (an established notion); to refute (e.g. a theory)
mystery; curiosity; strangeness; ghost; monster; apparition
indulgence (esp. in the Catholic Church); pardon; excuse; justification; making amends for a previous misdoing
deceiving; cheating; fooling
minus; subtraction; negative (number); deficit; loss; disadvantage; drawback
lawfulness; propriety; reasonableness; appropriateness; legality; legitimacy
all times and places; all ages and countries
to charm; to attract; to fascinate; to entice
just cause; good reason; pretext; duty (to one's country, sovereign, etc.)
with religious zeal; with utmost devotion; take great care of
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
imperfect; incomplete; faulty; defective
foundation stone; cornerstone
friction; discord; strife
to flutter down (of leaves, petals, etc.); to fall as if dancing
fall; decline; lowering; deterioration; degradation
to get twisted; to get warped; to get distorted; to twist; to warp
nostrils; wings of the nose
to get twisted; to get crooked; to become twisted (of a mind, relationship, etc.); to become warped; to become troubled; to become complicated
bloodstained; bloody; covered with blood
to appoint; to nominate; to consider (oneself) to be; to pose as; to assume (a role, responsibility, etc.); to take on
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
if you do this; if this is the case
imputation; shifting (blame, responsibility, etc.); passing the buck; (arch.) second marriage; (arch.) remarriage
chance; start; opportunity; cause; reason; excuse
crane (any bird of the family Gruidae, esp. the red-crowned crane, Grus japonensis)
curiosity-seeking; bizarre (crime, etc.); grotesque; abnormal
to take over for (someone); to stand in for; to substitute for; to replace; to take the place of (something)