to exchange; to replace; to shift personnel; to replace one person with another
object cut off at the end; sudden, abrupt ending
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
just right (time, size, length, etc.)
appointment (to a position, job, etc.); being used for a role; promotion
to quit (a shady business); to wash one's hands of; to cut one's ties with; to wash one's feet
to fly into a rage; to lose one's temper; to flare up; to break out
big quarrel; huge fight; big row
existence; possession; having; limited company
to complete decisively; to do to completion
once and for all; completely; spotlessly
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
weir; bonds; fetters; ties of obligation
to tear up and throw away
cross (for crucifixion); the Cross (of Christ)
commerce; trade; business
recording (in a book, the minutes, etc.); printing; including; recording (audio or video)
amount sold; sales; proceeds; takings; turnover
to grant (a wish); to accede; to comply with; to heed
to invest in; to sink money into; to put into; to lay out (funds); to inject; to impregnate
base; basis; bedrock; platform
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
mastery; learning through experience; realization; realisation; comprehension
song lyrics; words of a song; libretto
thick soles; thick-soled footwear
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
dripping wet; soaked; drenched
fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift
soggy; soaked; crushed (out of shape); crumpled; messy; untidy
(speaking) bluntly; frankly; straightforwardly; openly; directly; unhesitantingly
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
funny; comical; humorous; ridiculous; silly; absurd
pride; boast; credit (to)
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
turning things around with a home run; turning the tables with a single successful attack (move)
to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be clear-headed; to be alert; to look upbeat; to be perky; to master (a skill)
(matter) for congratulations; worthy of celebration; happy (occasion, ending, etc.); naive; too good-natured; gullible
including (all of); -wide (e.g. company-wide); with (everyone); (concerning) the entirety of; all of
to be at a loss for words
(talking in a) half-joking manner
to start; to start up; to embark on; to get going; to commence
to be completely absorbed in; to fall for (something)
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially