panel; wainscoting; wainscotting; plight; fix; bind
heartwarming; pleasant; charming; amusing
suddenly; abruptly; unexpectedly; (not) readily; (not) right away; (not) immediately
to drive on; to urge forward (e.g. cattle); to rouse (game from its cover); to press a tenant to leave; to evict
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
to summon courage; to be brave
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
explanatory; expository; elucidatory
delicacy; tact; sensitivity; consideration; thoughtfulness
to lead; to take the lead (in doing something); to precede; to go before; to die before (esp. one's spouse, parents, etc.); to be a prerequisite
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
thin; skinny; delicate; fragile; feeble
cold; frigid; dignified; distinguished; (of an atmosphere) tense; nerve-racking
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
to complain; to make a complaint
to have the personal support of (an influential person); to be under the patronage of
pounding (of one's heart); throbbing; thumping; heartily (eating); devouring; munching
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
one color; one kind; one tendency; being the sole mood, sentiment, focus of attention, etc.
to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move to the next stage (of a plan, etc.); to divert (one's attention) to; to focus on (something different); to spend (time); to let (time) pass
to join; to be put together; to combine; to unite; to fit; to close (e.g. of a wound)
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
red-banded sand wasp; deer
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
excitement; stimulation; agitation; pride; haughtiness; arrogance
delightful; satisfying; gratifying; brisk; piquant
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
wave; billow; ups and downs; (something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; tendency
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
quickly; swiftly; expeditiously; long ago; already
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
final destination; last stop; end; conclusion; goal
innumerable; countless; numberless
to wind (of a road, river, etc.); to meander; to twist; to undulate; to surge; to swell
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
living; being alive; freshness; liveliness; situation in which a group of stones cannot be captured because it contains two or more gaps; stet (proofreading)
to loosen the reins; to let up on (someone)