to connect (with a different flight, train, etc.); to make a connection; to change (planes, trains, etc.)
premature; untimely (e.g. death); early
to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
conclusion; end; finish; supervision; management; control
common gull (Larus canus); gull (Laridae spp.); seagull
black-tailed gull (Larus crassirostris)
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar
meow; miaow; cat; kitty; pussy cat
now that you say that; now that you mention it
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal
cartoon; comic; comic strip; manga
popular name; common name; given name
bringing; taking; carrying
splish-splash; with a splash
water's edge; beach; foreshore
to kick (hard); to send flying with a kick; to kick away; to reject flatly; to refuse outright; to turn down
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
(unexpected) incident; unforeseen event; surprising occurrence; happening (performance)
seashore; coast; seaside; waterfront; beach
winter vacation; winter holidays
to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to be particular (about); to pay special attention (to); to get stuck; to be obstructed
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
(one) scene (in a movie, etc.)
to bake (a design onto ceramic); to fire (on); to burn into (one's memory); to sear into; to print (from a negative); to brand; to fuse together (metals)
happy memory; sweet memory
to repent; to regret; to be sorry; to rue
because; the reason is; if you want to know why
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
bond (between people); (emotional) ties; bonds; tether; fetters
getting up early; early rising; early riser; early bird
one's personal belongings; one's vicinity; one's daily life; everyday necessities
moderate; reserved; modest; temperate; restrained; low-key
appearance; shape; form; atmosphere; look; feel
lovey-dovey; head-over-heels in love