Miyazaki (city, prefecture)
script; screenplay; scenario
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
to start a journey; to embark on a trip; to set forth; to hit the trail
field; plain; prairie; moor
to go down and stand; to alight; to get down
animated cartoon; animated film
leading; foremost; preeminent; outstanding; one of the best
neglecting; ignoring; paying no attention to; superior to (e.g. a professional); outdoing; outshining
disposition; temperament; nature; mentality; spirit; character
practice game; practice match
to play around; to gallivant about
new release; putting (a new product) on sale; launch
complete; completion (of a collection, video game, etc.)
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
price reduction; discount
major cleanup; spring cleaning
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
shy; diffident; retiring; reserved
(young and) innocent; naive; pure; fresh; artless; unsophisticated
to have the (full, general) selection available; to have (a lineup) from A to Z; to have the full array of
utensil; implement; tool; instrument; appliance; apparatus
with a tap; with a knock; smoothly (proceed); without a hitch; even; equal
kitchen knife; (arch.) cooking; (arch.) food
bamboo shoot; young, inexperienced doctor
to be at a loss for words
to hesitate to say; to hem and haw; to falter in one's speech; to be stuck for a word; to mumble
cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear
inexperienced; immature; green; grassy-smelling; smelling of raw vegetation
query; interrogation; enquiry; question; inquiry
to be impatient for; to wait (anxiously) for; to eagerly look forward to; to long for
slide (for projection); transparency; (microscope) slide; to slide; to slip; to shift (e.g. a group of items in a schedule)
submersion; inundation; being flooded
belt (worn around the waist); (machine) belt; belt; zone
to fall forward (of a person); to tumble forward
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
milking; milker; milkmaid
one's nature; one's destiny; custom; tradition; habit
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank
to cover fully; to wrap around
to recover; to rally; to improve; to carry in a different way; to change one's grip (on); to shift (a bag, etc.) from one hand to the other