request; favour (to ask); wish; please
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
charge (e.g. admission, menu item); cost; price
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
but; however; provided that
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
public order; public peace; public security; law and order
introduction; presentation; referral; listing
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
cost of a meal (or meals)
food and drink; eating and drinking
to be rested; to feel at ease; to repose; to be relieved
soundly (sleeping); fast (asleep)
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
intake (e.g. of salt); ingestion; absorption (e.g. of new knowledge); adoption (e.g. of foreign culture); reception and protection
seaside; seashore; coast; coastland
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
alley; alleyway; teahouse garden; path through a gate (or through a garden, etc.)
back street; back alley; off-street
(at) a glance; (judging from) appearances
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
ruins (of a building, town, etc.); remains
among these; between these; of these; in here; in this
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
beach; seashore; captured pieces (in the game of go); captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank
first of all; at once; right away; for now; for the time being
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold