wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
to gulp down (a drink); to slurp
together; at the same time; same; identical
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
to draw a conclusion; to conclude; to settle on
please (give me); please (do for me)
obstinate; stubborn; headstrong
to hate; to dislike; to loathe
to put on a bold front; to act big; to be unyielding; to act formally; to act stiffly
willingly; voluntarily; on one's own accord
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
wholehearted; earnest; determined; intent; single-minded; straightforward
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
awkward (movements, speech, etc.); jerky; stiff; strained (relations); sour
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
to darken; to get dark; to be clouded; to be hidden (behind clouds)
to (keep in) mind; to give heed to; to pay attention to
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
inexcusable; unjustifiable; sorry; remorseful; excuse me; (I'm) sorry
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
to relax; to feel at home
hinoki cypress (Chamaecyparis obtusa); Japanese cypress
fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
to have a certain mood or feeling; to have a hunch
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
to re-think; to think back upon; to change one's mind
honest; frank; candid; honestly; frankly
mental fatigue; worry; boredom
monotony; monotone; dullness; monotone; monotonic
to get worked up; to be eager (enthusiastic); to rouse oneself
another (person); the other person; one more (person)
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
to rendezvous; to meet at a prearranged place and time; to arrange to meet
guardian; protector; patron; parent
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
to miss a chance to ask; to miss an opportunity to ask; to forget to ask
to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate