odor-resistant; odour-resistant
skipjack tuna (Katsuwonus pelamis); oceanic bonito; victorfish
dashi (Japanese soup stock made from fish and kelp)
leaving something where it is; abandoning something
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
your will; your pleasure; your wish; certainly; as you say; you are quite right
(one's) skin colour; skin color; skin tone; flesh colour (of a Japanese person); flesh color; pale orange
encouragement; backing; reinforcements
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
a drop in the bucket; a drop in the ocean; (lit.) (pouring) water on a hot stone
to need; to call for; to require
the three character styles: square and semicursive and grass
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
disorder; chaos; confusion; mayhem
state of the war; war situation
un-; non-; negative prefix
to chip (off); to shave (off); to slice (off); to dampen (e.g. enthusiasm); to discourage; to weaken
therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence
extempore; impromptu; improvised; ad-lib; off-the-cuff; instant
complete; completion; perfection; accomplishment
second (unit of time); arc second
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
joint together; opposite; facing
if you are so inclined; if it suits you; if you like
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
through a wall; on the other side of a wall
war; battle; match; game; competition
normal practice; proper practice
being outnumbered (e.g. in a military context)
adverse circumstances; adversity