to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
small; fine; detailed; stingy
water; liquid; fluid; moisture; humidity; sap
moisture; humidity; dampness
to clear away; to remove; to demolish
to go wrong; to turn for the worse
use; application; employment; utilization; utilisation
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
garden (esp. man-made); orchard; park; place; location
closing of a park (e.g. theme park, botanical garden, etc.)
quickly; at once; right away; hurriedly
cheating; fraud; trickery; fake; bogus; quack
God; god; ace; king; superior person
heel (of a shoe); heel (in pro wrestling); bad guy; player of villain roles
behaving outrageously as though there were no one around; acting without consideration for others; arrogance; audacity; insolence
worry; fear; anxiety; concern
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
among these; between these; of these; in here; in this
substitution; replacement; shifting; change
talented; gifted; prodigious; virtuoso; masterful
ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml
therefore; consequently; accordingly; for that reason
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
insane; crazy; nuts; out of one's mind
to be called ...; to be referred to as ...
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to be infected; to be contagious
such a thing; something like that
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire