how things should be; the way something ought to be; ideal state; ideal form
utmost limits; extremity; limit
to engage in a bloody feud; to have a family quarrel; to quarrel with one's own flesh and blood; (lit.) to wash blood for blood
crash; smashing (into); ramming; clash (of views, interests, teams, etc.); conflict
rise of the curtain; opening of a play; beginning (e.g. of an era); start; opening (of a tournament, festival, etc.)
to die (in action, in one's youth)
continuation; continuance; maintenance; persistence; going on
to lend an ear to; to listen to
of inquiring mind; eager to study; enthusiastic in studying
ambition; aspiration; sinister designs; treachery
reason for living; something one lives for; purpose in life; raison d'être; ikigai
charm; spell; curse; malediction; dharani; mantra
to be unable to stand; to be weak in the knees; to be paralyzed (e.g. with fear) (paralysed); to be dumbfounded
soft rush (Juncus effusus var. decipiens); common rush
knob; handle; snack (to have with a drink); side dish; a pinch (e.g. of salt); (file) handle
to walk away; to walk off
that road (path, street, way, etc.); that line (of business); that profession; love affairs; romance
along the road; at the side of the road
cellar; cave; hole in the ground
to have; to possess; to own; to be endowed with
to live (of animals); to inhabit; to nest
to lead a life; to live a life
to carry to extremes; to go to the end of something; to reach the peak of something (e.g. luxury, hardships, etc); to be extremely (e.g. busy); to exhaust completely; to have nothing left (e.g. to say)
to put to use; to make good use of; to exploit
letting (someone) die without helping
(political) power; authority; influence
captive; prisoner; victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.)
thundering; roaring; rumbling; booming
betrayer; traitor; turncoat; informer
to do something distinguished; to perform great deeds; to distinguish oneself (e.g. in war)
seat; place; position; status; gathering; party; stand
decision; settlement; confirmation; establishment
raging fire; conflagration
bright red; crimson lotus flower
(practical) business; business practice; business affairs; (actual) work
annex (to a building); annexe; extension; supplementary building
authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement; certification; recognition
training; practice; discipline; ascetic practices
to work hard; to try hard; to strive; to endeavour; to endeavor; to devote oneself to
convening; calling together (e.g. parliament); call-up (for military service)
election; selection; choice