carbonic acid;  carbonated water;  baking soda;  sodium carbonate
 to bring;  to take (something) along;  to fetch;  to get
 second (unit of time);  arc second
 within;  inside of;  less than
 right?;  isn't it?;  hey;  say;  you know;  you see;  will you?
 (another's) daughter;  young lady (of pampered upbringing);  woman who has never known hardship;  naive woman
 surveillance camera;  security camera
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 to be;  to exist;  to have;  to be located;  to be equipped with;  to happen
 it seems;  I think;  I guess;  right?;  don't you agree?
 what;  how many;  many;  a lot of;  several;  a few
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 good;  advantage;  sake;  purpose;  consequence;  result
 hey;  you;  hey;  hey;  hold on;  yo
 that;  the;  part (as in "part two");  um ...;  er ...
 thanks to ...;  owing to ...;  because of ...
 comfort;  ease;  easy;  simple;  (economically) comfortable;  raku pottery
 to be able (in a position) to do;  to be up to the task;  to be ready;  to be completed;  to be made;  to be built;  to be good at
 never mind that;  don't worry about that;  listen up
 fast;  quick;  early (in the day, etc.);  premature;  (too) soon;  not yet
 this;  last (couple of years, etc.);  these;  you (as in "you liar")
 poor;  low-grade;  load;  pack;  packhorse
 subtracting points;  points deducted
 buzzer;  personal alarm (loud buzzer to attract attention in case of attack)
 (not) particularly;  (not) especially;  (not) specially;  separately;  apart;  additionally
 examination;  exam;  test;  trial;  experiment;  test
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 to begin;  to start;  to happen (again);  to begin (anew);  to date (from);  to originate (in)
 adds force or indicates command
 lie;  fib;  mistake;  error;  unwise move;  bad decision
 to notice;  to recognize;  to recognise;  to become aware of;  to perceive;  to realize
 endorsing and questioning the preceding statement;  lamenting reflections on the preceding statement
 a-ha-ha (laughing loudly)
 suffix for familiar person
 honorific/polite/humble prefix
 interesting;  fascinating;  intriguing;  amusing;  funny;  comical